Попробуйте установить сторонние клавиатуры, например Go Keyboard или Smart Keyboard
P.S. Для смены клавиатуры:
Активировать в настройках (Настройки/Язык и клавиатура) - поставить галочку напротив установленного варианта. Зайти например в "Сообщения", нажать на поле ввода и подержать 2-3 секунды, будет предложено изменить "Способ ввода", выбрать там нужную клавиатуру.