Попробуйте для проверки поменять метод выхода в Интернет (3G <-> Wi-Fi). Такая ошибка иногда бывает из-за проблем на серверах самого Google или проблем в сети.
Кроме того, она появляется при нехватке места для кэша - лечится очисткой Wipe Cache из меню рекавери.