Есть еще один вариант...
Указанные папки могут лежать в /system/media/audio
Обратите внимание, это путь не на карте памяти, а во внутренней памяти.
Скопировать музыку в указанное место можно бесплатной программой ASTRO File Manager (она бесплатная на Маркете)