По нажатию на экран нельзя будет сделать. А по громкости - смотрите в сторону программ ремапперов клавиш. Например такую.