Через apk нельзя обновить прошивку. Если не хочется это делать через KIES, тогда можете прошиться вручную. Как это сделать смотрите в нашей базе ответов.