Скорее всего у вас эти файлы имеют атрибут скрытый. Подключите флешку к компьютеру (или через кард-ридер, или телефон в режиме накопителя). Найдите папку с вашими mp3-файлами. Выделите их и нажмите правой кнопкой мыши Свойства. Отключите галочку с Скрытый.
