Попробуйте явно перейти в папку, где хранятся ваши картинки (куда вы их сохраняете с комьютера). Для этого запустите встроенный файловый менеджер и перейдите туда. Если сами файлы видятся, то проблему можно решить сбросом до заводских установок телефона (Настройки\Конфиденциальность\Сюрос настроек).
Если же сами файлы отсутствуют в папке, то как вариант они имеют атрибут Скрытые и поэтому не отображаются. Для исправления подключите телефон к комьютеру в режиме накопителя и перейдите Windows Explorer (Проводник) на нужную папку. Нажмите правой кнопкой мыши по папке и выберите Свойства. Уберите галочку с Скрытые
