При добавлении контакта в записную книжку выбирайте сохранение на Google-аккаунте. Справа от поля Полное имя нажмите стрелку вниз и вводите необходимые данные.