Попробуйте подключить к компьютеру, зайти в папку с Фото/Музыкой, выделите все файлы, затем правой кнопкой мыши и Свойства - убедитесь что не стоит галочка на Скрытые. Также в этих файлах не должно быть файла .nomedia (если он есть, то удалите его) Также можно попробовать очистить кэш данных приложений: Галерия и ваш плеер.
