Если у вас есть рут права, то можно изменить шрифт на вашем Андроиде при помощи программы Font Installer.
