Если речь идет о наложении на уже готовые фотографии аналога водяного знака в виде дата, то можно воспользоваться программой TimeStamp из Маркета.
